Pourquoi faut-il une assurance voyage pour les USA ?
- L’assurance voyage pour les États-Unis est loin d’être la question la plus amusante quand on prépare un voyage aux USA. C’est pourtant un point essentiel à prendre en compte car le système de santé américain fonctionne de façon très différente du système européen.
- Si vous êtes Français ou Belge et que vous avez un pépin de santé pendant un voyage à Londres, à Rome ou dans toute autre ville de l’Union européenne, vous serez effectivement pris en charge sans frais ou presque. Les frais médicaux seront alors couverts par votre sécurité sociale ou votre mutuelle, selon les types de frais. Les 27 pays de l’Union européenne et la Suisse ont effectivement conclu un accord de coordination des systèmes de sécurité sociale. Il vous suffit de présenter votre Carte Européenne d’Assurance Maladie (CEAM).
- Il en va tout autrement pour un voyage aux États-Unis. Même si un accord existe entre l’Union européenne et les USA en matière de sécurité sociale, cet accord n’a rien à voir avec l’accord entre pays européens. La grosse différence réside sur le fait qu’il n’y a pas de coordination des frais de santé. La Carte Européenne d’Assurance Maladie n’est pas valable aux USA !
- Cela signifie que, si vous n’avez pas d’assurance maladie, vos éventuels frais médicaux aux États-Unis seront entièrement à votre charge. Or les coûts des frais de santé aux USA sont hors de prix ! Une simple consultation aux urgences atteint vite le millier de dollars. Une consultation pour une fracture, avec radio et plâtre, s’élève à plusieurs milliers de dollars. Autre exemple : il faut compter de 15 000 à 30 000 $ pour une opération de l’appendicite, selon l’hôpital.
- Il est donc indispensable de vérifier votre couverture en matière de santé et, le cas échéant, prendre une assurance voyage qui vous couvrira. Evidemment, on vous souhaite de ne pas en avoir besoin ! C’est tout le principe d’une assurance.
Quelle assurance voyage choisir pour les États-Unis ?
- Avant toute chose, renseignez-vous auprès de votre banque. Certaines cartes bancaires comprennent effectivement une assurance voyage. Avant d’engager des frais inutiles, il est donc intéressant de regarder ce à quoi vous avez droit. Posez la question à votre banquier en insistant bien sur le fait qu’il s’agit d’un voyage personnel aux USA. Renseignez-vous sur les exclusions et limitations, pour éviter toute mauvaise surprise.
- Attention : vous devez avoir payé votre voyage avec la carte bancaire en question pour pouvoir faire valoir vos droits en cas de problème. Vous devez aussi avoir une carte Gold ou Premier, car les cartes bancaires basiques ne comportent pas de garanties en matière d’assurance voyage.
- Si les garanties offertes par votre carte bancaire ne sont pas suffisantes, vous devrez alors souscrire une assurance spécialement pour votre voyage auprès d’un assureur spécialisé. Il existe plusieurs assureurs qui proposent des assurances voyage, notamment AXA, Allianz, AVI International, Europ Assistance, Heymondo ou Chapka Assurances.
- Vous verrez que les prix vont parfois du simple au double. Cela s’explique par les garanties proposées. Un exemple : Allianz prend ainsi en charge une couverture médicale jusqu’à 300 000 € tandis que son concurrent AXA va jusqu’à un million d’euros. Certains assureurs prennent aussi en compte le prix total du voyage pour établir le montant de la prime à payer, en intégrant des garanties liées à l’annulation du voyage. Plus votre voyage est cher, plus l’assurance sera chère.
- Il faut aussi lire la totalité des garanties et pas uniquement les grandes lignes. Vous verrez ainsi que, si une consultation chez le médecin est généralement bien couverte par les assureurs, il n’en va pas de même du dentiste. Les urgences dentaires sont peu prises en charge, se limitant le plus souvent à un forfait de 300 ou 400 €.
- Bon à savoir : les dépenses de santé ne sont couvertes qu’en cas de maladie imprévisible ou d’accident. Vous ne pouvez pas bénéficier des garanties d’une assurance voyage pour effectuer un traitement ou une opération prévue à l’avance.
Les autres garanties pour votre voyage aux États-Unis
- Outre le volet médical, les assurances couvrent d’autres aspects du voyage. Vous bénéficierez ainsi d’une assurance couvrant l’annulation de votre voyage, en cas de maladie ou de décès d’un proche avant votre départ. Dans certains cas, cette assurance est à souscrire séparément.
- Certains assureurs ajoutent aussi des garanties en terme de perte de bagage ou de retard d’avion. Les assureurs s’engagent alors à rembourser une partie de vos frais si votre avion est en retard et que vous devez payer vos repas ou tout autre frais en attendant de pouvoir poursuivre votre voyage.
- Les assurances voyages s’appliquent aussi en matière de responsabilité civile, en cas de dommage matériels ou immatériels. Les assureurs les plus complets s’engagent sur des sommes de plus de 4 millions d’euros, ce qui constitue une couverture parfaitement suffisante pour un séjour touristique aux États-Unis. Ce type de garanties peut servir si jamais vous êtes responsable d’un accident de la circulation ou d’une dégradation.
- Enfin, les assurances voyages comportent généralement un volet de prise en charge en matière juridique. Certains assurances remboursent les éventuels frais d’avocats et elles peuvent même avancer une partie de votre caution, en cas d’emprisonnement. Là, encore un voyageur bien assuré en vaut deux.
Comparatif des 6 principales assurances voyage pour les USA
Ce comparatif des assurances voyage pour les USA reprend les principales garanties proposées par les 6 principaux assureurs présents sur le marché français. Les assureurs sont affichés par ordre alphabétique. Les données ont été mises à jour en août 2025. A vous de choisir librement votre assurance voyage, selon vos besoins et vos priorités !
Allianz
Le contrat d’assurance voyage proposé par Allianz s’appuie sur le contrat d’AWP France (Mondial Assistance).
| Nom de l’assurance | Assurance Vacances |
| Couverture des frais médicaux | Jusqu’à 300 000 €. |
| Frais dentaires d’urgence | Jusqu’à 300 €. |
| Assistance rapatriement | Oui. |
| Téléconsultation médicale | Jusqu’à 10 téléconsultations. |
| Prolongation forcé du séjour sur place | 150 € par jour pendant 14 jours maximum. |
| Assurance bagages perte et vol | Remboursement jusqu’à 3000 €. |
| Indemnités pour retard de livraison des bagages | Maximum 150 €. |
| Frais liés à un retard d’avion | Remboursement jusqu’à 200 € par jour. |
| Assurance pour l’annulation du voyage | Jusqu’à 8000 €, avec franchise de 100 € maximum. |
| Frais de recherche et de secours | Remboursement jusqu’à 5000 €. |
| Responsabilité civile à l’étranger | Jusqu’à 4,5 millions d’euros. |
| Frais d’avocat à l’étranger | Maximum 3000 €. |
AVI International
L’assurance voyage proposée par Avi International est encadrée par les compagnies d’assurances Mutuaide et Groupama.
| Nom de l’assurance | Assurance Voyage Routard Multirisques |
| Couverture des frais médicaux | Jusqu’à 1,25 million d’euros. |
| Frais dentaires d’urgence | Maximum 150 € pour la consultation et 500 € par dent. |
| Assistance rapatriement | Oui. |
| Téléconsultation médicale | 1 téléconsultation avant le départ. |
| Prolongation forcé du séjour sur place | 75 € par nuit, maximum 7 nuits. |
| Assurance bagages perte et vol | Remboursement jusqu’à 3000 €. |
| Indemnités pour retard de livraison des bagages | Forfait de 300 €. |
| Frais liés à un retard d’avion | Forfait de 250 €. |
| Assurance pour l’annulation du voyage | A souscrire séparément. Jusqu’à 15 000 € avec franchise de 50 à 75 €. |
| Frais de recherche et de secours | Remboursement jusqu’à 4500 €. |
| Responsabilité civile à l’étranger | Jusqu’à 1,5 million d’euros, avec franchise de 100 €. |
| Frais d’avocat à l’étranger | Maximum 3000 €. |
AXA Assurance
| Nom de l’assurance | Voyageo Court Séjour |
| Couverture des frais médicaux | De 500 000 € à 1 million d’euros, selon la formule. Franchise de 50 à 75 €, selon la formule. |
| Frais dentaires d’urgence | De 150 € à 400 €, selon la formule. |
| Assistance rapatriement | Oui. |
| Téléconsultation médicale | Oui. |
| Prolongation forcé du séjour sur place | 80 € par nuit, maximum 7 nuits. |
| Assurance bagages perte et vol | Remboursement jusqu’à 2000 €. |
| Indemnités pour retard de livraison des bagages | Maximum 300 €. |
| Frais liés à un retard d’avion | Remboursement jusqu’à 100 €. |
| Assurance pour l’annulation du voyage | De 0 € à 8000 €, selon la formule. |
| Frais de recherche et de secours | Remboursement jusqu’à 10 000 €. |
| Responsabilité civile à l’étranger | Jusqu’à 4,5 millions d’euros. |
| Frais d’avocat à l’étranger | Maximum 3000 €. |
Chapka Assurances
Le contrat d’assurance voyage proposé par Chapka Assurances s’appuie sur le contrat multirisque AXA n°22 43 711.
| Nom de l’assurance | Cap Assistance 24/24 |
| Couverture des frais médicaux | Jusqu’à 1 million d’euros. |
| Frais dentaires d’urgence | Maximum 300 €. |
| Assistance rapatriement | Oui. |
| Téléconsultation médicale | Jusqu’à 2 téléconsultations. |
| Prolongation forcé du séjour sur place | 80 € par nuit, maximum 10 nuits. |
| Assurance bagages perte et vol | Remboursement jusqu’à 3000 €. |
| Indemnités pour retard de livraison des bagages | Maximum 300 € (à l’aller uniquement). |
| Frais liés à un retard d’avion | Remboursement jusqu’à 250 €. |
| Assurance pour l’annulation du voyage | Maximum 8000 € par personne, avec franchise de 20 € à 100 €. |
| Frais de recherche et de secours | Remboursement jusqu’à 10 000 €. |
| Responsabilité civile à l’étranger | Jusqu’à 4,5 millions d’euros. |
| Frais d’avocat à l’étranger | Maximum 3000 €. |
Europ Assistance
| Nom de l’assurance | Evasio Temporaire |
| Couverture des frais médicaux | Jusqu’à 300 000 €. Franchise de 30 €. |
| Frais dentaires d’urgence | Maximum 160 €. |
| Assistance rapatriement | Oui. |
| Téléconsultation médicale | Non. |
| Prolongation forcé du séjour sur place | 200 € par nuit, maximum 5 nuits. |
| Assurance bagages perte et vol | Remboursement jusqu’à 3000 €, avec franchise de 50 €. |
| Indemnités pour retard de livraison des bagages | Maximum 300 € (à l’aller uniquement). |
| Frais liés à un retard d’avion | Remboursement jusqu’à 200 €. |
| Assurance pour l’annulation du voyage | Maximum 8000 € par personne, avec franchise de 50 €. |
| Frais de recherche et de secours | Non. |
| Responsabilité civile à l’étranger | Jusqu’à 4 millions €. |
| Frais d’avocat à l’étranger | Maximum 3100 €. |
Heymondo
Heymondo est édité par le courtier espagnol Smart Insurance, un « intermédiaire d’assurance ». L’assurance voyage proposée par Heymondo est gérée par l’assureur français IMA Assurances.
| Nom de l’assurance | Voyage Tranquilité |
| Couverture des frais médicaux | Jusqu’à 600 000 €. |
| Frais dentaires d’urgence | Maximum 200 €. |
| Assistance rapatriement | Oui. |
| Téléconsultation médicale | Non. |
| Prolongation forcé du séjour sur place | 60 € par jour, maximum 15 jours. |
| Assurance bagages perte et vol | Remboursement jusqu’à 1500 €. |
| Indemnités pour retard de livraison des bagages | Maximum 200 €. |
| Frais liés à un retard d’avion | Remboursement jusqu’à 200 € (50 € toutes les 4 heures). |
| Assurance pour l’annulation du voyage | A souscrire séparément. Maximum 10 000 € par personne. |
| Frais de recherche et de secours | Non. |
| Responsabilité civile à l’étranger | Jusqu’à 100 000 €, avec une franchise de 100 €. |
| Frais d’avocat à l’étranger | Maximum 3000 €. |
Questions fréquentes
Est-ce que l'assurance voyage est obligatoire pour aller aux USA ?
Non, une assurance voyage n’est pas obligatoire pour se rendre aux États-Unis, contrairement aux formalités d’entrée aux USA. Vous pouvez donc tout à fait partir aux USA sans assurance voyage. Mais nous vous le déconseillons très fortement ! En cas d’accident ou de maladie soudaine, par exemple une crise d’appendicite, vous devrez alors assumer seul le coût très élevé des frais médicaux. La petite économie que vous pourriez faire en ne prenant pas d’assurance voyage peut vous coûter très très cher en cas d’imprévu. Mieux vaut être couvert aux USA !
Peut-on souscrire une assurance voyage en étant déjà aux USA ?
Oui mais les assureurs appliquent chacun des délais de carence et d’exclusion plus ou moins longs. En d’autres termes, l’assurance voyage ne prendra effet que quelques jours plus tard et vous ne serez donc pas couvert pendant ce délai. Exemple avec AVI International qui précise clairement que « les conséquences d’une maladie survenue dans les 15 premiers jours ne seront pas assurées si l’adhésion est effectuée depuis le pays de séjour ». Pour éviter toute déconvenue, il faut donc absolument souscrire votre assurance voyage avant le départ. Il ne faut pas s’occupe de son assurance voyage pour les USA à la dernière minute !
