Comment déclarer une double nationalité dans la demande d’ESTA ?

Vous avez deux nationalités ? Attention lorsque vous remplirez l'ESTA : vous devez déclarer toutes vos nationalités dans le formulaire. Voici comment faire.

Faut-il obligatoirement déclarer une double nationalité ?

  • Vous avez deux nationalités, ou plus ? Pas le choix : vous devez obligatoirement déclarer toutes vos nationalités dans le formulaire de l’ESTA, la demande électronique de voyage. Les autorités américaines sont particulièrement sourcilleuses sur ce point et il n’y a donc pas d’hésitation à avoir !
  • Notez que vous devez déclarer votre double nationalité même si vous n’avez pas de passeport pour cette seconde nationalité. Même chose si la carte d’identité de votre seconde nationalité est périmée. Beaucoup de personnes m’écrivent en me disant qu’elles ont perdu leur second passeport ou que ce second passeport est périmé : vous gardez votre double nationalité quoi qu’il arrive à vos papiers et vous devez donc la déclarer.

Comment remplir la double nationalité dans le formulaire ESTA ?

  • Les questions concernant les autres nationalités se trouvent dans la page 2 du formulaire de l’ESTA, juste en dessous des données de votre passeport. Vous trouverez une rubrique intitulée « Autre citoyenneté/nationalité ». Si vous avez une autre nationalité, répondez « oui ».
  • Vous devez alors choisir le pays qui correspond à votre seconde nationalité dans le menu déroulant.
  • Indiquez ensuite comment vous avez acquis cette autre nationalité. Le formulaire affiche les cas habituels : de naissance, par les parents ou par la naturalisation. Si vous avez acquis cette nationalité autrement, optez pour « autre » et précisez votre réponse.
  • Si vous avez une 3ème nationalité, cliquez sur le bouton « Ajouter une ligne » pour pouvoir la déclarer.

Une question concernant vos anciennes nationalités

  • Parmi toutes les questions du formulaire ESTA, il y en a une qui donne du fil à retordre à beaucoup de monde car sa formulation n’est pas limpide : « Avez-vous été citoyen ou ressortissant d’un autre pays ? »
  • Que signifie cette question ? Il s’agit en fait pour vous de déclarer une nationalité que vous avez eu par le passé et que vous n’avez plus. C’est le cas si vous avez renoncé à une nationalité après avoir pris la nationalité d’un autre pays. Les autorités américaines souhaitent donc connaître vos précédentes nationalités.
Avatar photo
Didier Forray
Journaliste spécialiste du tourisme, j'ai fondé le site CNEWYORK en 1999 et je suis aussi l'auteur du guide de référence DESTINATION NEW YORK.

146 Commentaires

  1. Célia Celia

    Bonjour,

    j’ai fait une demande ESTA qui a été approuvée mais j’ai oublié d’indiquer ma double nationalité algérienne. Est-ce problématique au moment où j’arriverai là-bas ? Puis-je le faire modifier ou bien refaire une demande d’ESTA

    • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

      Bonjour,
      Nous ne pouvons pas juger si c’est un problème ou non. Esta oblige à déclarer les deux nationalités.
      Vous pouvez toujours contacter ESTA via leur formulaire de contact et signaler l’oubli ou refaire une nouvelle demande.

  2. Reyhan SABAOUI

    Bonjour,

    Si on a une double nationalité mais seulement une carte d’identité périmé et pas de passeport, on indique la carte d’identité périmé, on marque unknown partout ou on laisse vide.

    De même, si on a une double nationalité, mais aucun papier, on ne l’a déclare pas, on marque unknown partout ou on laisse vide la parti autres passeport ?

    Merci, cette étape me stresse beaucoup.

    • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

      Bonjour,
      Vous êtes obligé de communiquer la double nationalité lors de votre demande ESTA.
      Si vous n’avez plus de papier vous indiquez à la question des papiers UNKNOW.

      • Reyhan SABAOUI

        Et si on n’a jamais eu de papier ?

        Je le suis automatiquement par lien de sang mais mes parents n’ont jamais fait les papiers ?

        Merci pour votre aide.

        • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

          Bonjour,
          Si vous avez une double nationalité, reconnue dans votre pays d’origine, vous devez déclarer cette nationalité lors de votre demande ESTA.
          Si vous n’avez que et uniquement la nationalité française, et que vous n’avez pas de double nationalité vous ne devez pas déclarer.
          On parle de nationalité et pas d’origine, ce sont deux choses différentes.

          • Reyhan SABAOUI

            Donc si je comprends bien je dois indiquer que je suis marocain et Turc par mes parents mais répondre non a la question : avez vous un passeport ou une carte d’identité d’une autre nationalité ?

            C’est bien ça ?
            En tout cas, je vous remercie pour votre aide.

          • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

            Bonjour,
            Je ne peux pas juger si vous confondez origine et nationalité.
            Si vous avez une autre nationalité vous indiquez oui même si vous n’avez pas de papier.

  3. Reyhan SABAOUI

    Bonjour,

    J’ai une triple nationalité française marocaine et Turc,par mes parents mais je n’ai jamais eu aucun papier autre que français.

    Je dois faire quoi dans ce cas ?

    • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

      Bonjour,
      Vous faites votre demande ESTA avec votre passeport français bien entendu et vous indiquez vos autres nationalités même si vous n’avez pas de documents.

  4. MOENA

    Bonjour, je suis d origine bulgare , depius 25 ans j habite en France et j’ai nationalité francaise.Je n’ai pas de passeport bulgare ,deja bien expirimé,je n’ai pas d autre document, je vais declarer ma nationalité bulgare et je vais marquer – par naissance,ou par parents dans ce cas? Merci

    • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

      Bonjour,
      Pour votre demande ESTA vous indiquez par naissance pour signaler votre nationalité Bulgare.

  5. Camellai

    bonjour
    J’ai effectué une demande d’esta qui m’a était accordé cependant je n’ai pas mentionné ma deuxième nationalité algérienne.
    Je suis franco algérienne et mon passeport algérien est toujours valable.

    Dois je refaire une demande d’esta ou alors conserve celle que j’ai actuellement ?

    Merci d’avance

    • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

      Bonjour,
      Vous devez obligatoirement déclarer les deux nationalités.
      Puisque vous avez déjà votre ESTA, contactez ESTA pour leur signaler et voyez avec leur service comment compléter.

  6. frederique

    Bonjour je suis de nationalité Française née d’une mère Française en Angleterre. Est ce que vu que je suis née à Londres on considère que j’ai la double nationalité ? (préciser sur mon passeport lieu de naissance bien sure) Ou dois je juste dire que je suis Française ?
    Merci.
    Frédérique.

    • Avatar photo Didier Forray

      Bonjour,
      Le lieu de naissance ne vous donne pas automatiquement la nationalité. Il faut avoir entrepris les démarches pour la naturalisation. Donc, si vous n’avez pas le passeport britannique, vous n’êtes pas britannique, même si vous êtes née à Londres.

  7. Womum

    Bonsoir,

    J’ai effectué une demande d’esta qui m’a été accordé. Je suis franco tunisienne bien que mon passeport tunisien ne soit plus valide depuis des années… je ne pensais pas qu’il fallait le déclarer. Dois-je refaire une demande d’esta en le déclarant cette fois-ci ?

    • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

      Bonjour,
      Puisque votre ESTA est accordé laissez tel quel.
      Vous pouvez toujours envoyer un mail aux services ESTA pour signaler que vous avez oublié de mentionner votre passeport Tunisien car vous ne l’avez plus, et garder copie du mail.

    • Begg

      Bonjour,

      Je suis dans le même cas que vous.

      Vous avez pu voyage ou alors vous avez rencontré un problème ?
      Merci du retour

  8. Mehdi

    Bonjour,
    J’ai la double nationalité française/tunisienne.
    Bien évidemment je fais ma demande ESTA avec mon passeport Français par contre mon passeport tunisien a expiré (en 2024).
    Cela peut-il conduire à un redus de ma demande esta ?
    Merci

    • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

      Bonjour,
      Vous devez déclarer lors de votre demande ESTA que vous avez un autre passeport même si il est expiré.

  9. Fat

    Bonjour, j’ai une double nationalité française et tunisienne, faut-il faire une demande de visa pour l’Amérique ? Mon mari a un titre de séjour français de 10ans il est tunisien, peut il avoir le visa également ? Combien de temps cela prend svp? Merci

    • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

      Bonjour,
      Si vous avez la nationalité française l’autorisation ESTA est suffisante.
      Votre mari tunisien doit demander un VISA à l’ambassade des Etats Unis.

  10. Karwan

    Bonjour j’ai une question, je suis irakien et j’ai obtenu la nationalité française, mais je pense y a 5 pays même si on possède la nationalité européenne, on doit quand même demander le visa de manière classique non pas esta, est ce c’est vraie ? SVP les pays comme ( Iran , Irak , Yémen, et deux autres pays.

    • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

      Bonjour,
      Lors de la demande ESTA vous devez indiquer la double nationalité.
      Les voyageurs qui se sont rendus en Irak doivent demander un Visa.
      Nous vous conseillons de vous diriger à l’ambassade des Etats Unis.

  11. saci soraya

    Bonjour,
    J ai la double nationalite ( française et algerienne), dois je quand meme prendre mon passeport algerien en plus du français ?

    Et à la question : «  Avez-vous déjà reçu un passeport ou une carte d’identité nationale pour voyager dans un autre pays ? *
    Oui
    ) Non
    Sélectionnez « Oui » si un passeport ou une carte d’identité de votre autre nationalité ou d’un autre pays vous a déjà été délivré. Sélectionnez « Non » si vous n’avez jamais reçu de passeport ou de carte d’identité d’une autre nationalité ou d’un autre pays. Si vous ne connaissez pas l’information, vous pouvez inscrire UNKNOWN dans le champ « Numéro du document » (3ème champ) et quatre zéros : 0000 dans le champ « Année d’expiration » (4ème champ). Cette question ne concerne pas la délivrance d’un passeport ou d’une carte d’identité nationale par votre pays de citoyenneté lors de votre séjour à l’étranger »

    Que dois je repondre , sachant que le passeport algerien n a ete utilise qu en Algerie?
    Merci

    • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

      Bonjour,
      Vous procédez à la demande ESTA avec notre passeport français et vous déclarez les données de votre passeport Algérien.

    • Sara

      Bonjour saci soraya
      Je suis dans le même cas que toi.
      As-tu finalement déclaré les informations de ton passeport algérien ? Et ton ETSA a-t-il été accepté ?
      Merci d’avance
      Bonne journée

  12. Maxime

    Bonjour je me permets de vous envoyer un message je suis de nationalité hongroise passeport et carte d’identité et acte de naissance hongrois mais je suis né en Roumanie exactement en Transylvanie qui avant était territoire hongroise donc j’ai un passeport hongrois et un passeport roumain en sachant que le passeport roumain je ne l’utilise jamais comment dois-je remplir du coup je vous remercie par avance

    • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

      Bonjour,
      Vous indiquez toutes les données de votre passeport Hongrois pour la demande d’autorisation ESTA.
      Et à la question si vous avez un autre passeport également vous donnez les informations de votre passeport Roumain.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *