Comment déclarer une double nationalité dans la demande d’ESTA ?

Vous avez deux nationalités ? Attention lorsque vous remplirez l'ESTA : vous devez déclarer toutes vos nationalités dans le formulaire. Voici comment faire.

Faut-il obligatoirement déclarer une double nationalité ?

  • Vous avez deux nationalités, ou plus ? Pas le choix : vous devez obligatoirement déclarer toutes vos nationalités dans le formulaire de l’ESTA, la demande électronique de voyage. Les autorités américaines sont particulièrement sourcilleuses sur ce point et il n’y a donc pas d’hésitation à avoir !
  • Notez que vous devez déclarer votre double nationalité même si vous n’avez pas de passeport pour cette seconde nationalité. Même chose si la carte d’identité de votre seconde nationalité est périmée. Beaucoup de personnes m’écrivent en me disant qu’elles ont perdu leur second passeport ou que ce second passeport est périmé : vous gardez votre double nationalité quoi qu’il arrive à vos papiers et vous devez donc la déclarer.

Comment remplir la double nationalité dans le formulaire ESTA ?

  • Les questions concernant les autres nationalités se trouvent dans la page 2 du formulaire de l’ESTA, juste en dessous des données de votre passeport. Vous trouverez une rubrique intitulée « Autre citoyenneté/nationalité ». Si vous avez une autre nationalité, répondez « oui ».
  • Vous devez alors choisir le pays qui correspond à votre seconde nationalité dans le menu déroulant.
  • Indiquez ensuite comment vous avez acquis cette autre nationalité. Le formulaire affiche les cas habituels : de naissance, par les parents ou par la naturalisation. Si vous avez acquis cette nationalité autrement, optez pour « autre » et précisez votre réponse.
  • Si vous avez une 3ème nationalité, cliquez sur le bouton « Ajouter une ligne » pour pouvoir la déclarer.

Une question concernant vos anciennes nationalités

  • Parmi toutes les questions du formulaire ESTA, il y en a une qui donne du fil à retordre à beaucoup de monde car sa formulation n’est pas limpide : « Avez-vous été citoyen ou ressortissant d’un autre pays ? »
  • Que signifie cette question ? Il s’agit en fait pour vous de déclarer une nationalité que vous avez eu par le passé et que vous n’avez plus. C’est le cas si vous avez renoncé à une nationalité après avoir pris la nationalité d’un autre pays. Les autorités américaines souhaitent donc connaître vos précédentes nationalités.
Avatar photo
Didier Forray
Journaliste spécialiste du tourisme, j'ai fondé le site CNEWYORK en 1999 et je suis aussi l'auteur du guide de référence DESTINATION NEW YORK.

99 Commentaires

  1. Mathon

    Bonjour .
    Dans l esta à la question
    Un passeport ou une carte d identité vous ont ils été délivrés par un autre pays pour voyager ?
    Que dois je mettre
    Mon ami est français avec la double nationalité portugaise .
    Il a donc un passeport français et une ancienne carte d identité portugaise.
    Dois je mettre ce numéro de c d d’identité.
    Cette question m à troublé car c est écrit à la fin pour voyager ..
    Très cordialement

    • Avatar photo Katia (CNEWYORK)

      Bonjour,

      Si votre ami a deux pièces d’identité, il déclare deux identités dans son ESTA.

  2. Laurence

    Bonjour
    Mon mari est d’origine Algérienne, naturalisé Français. Il va faire sa demande d’esta avec son passeport Français. Le problème est qu’il est obligé de déclarer sa double nationalité et d’indiquer un numéro de carte d’identité ou passeport Algérien mais les 2 sont périmés.
    Doit il refaire ses papiers Algérien ?
    Merci

    • Avatar photo Patricia (CNEWYORK)

      Vous pouvez indiquer les données du passeport périmé.

  3. Vv

    Bonjour

    J’ai la double nationalité belgo – italienne

    j’ai une carte d’identité belge , une carte d’identité italienne et mon passeport est italien mais je vis en Belgique

    Cela pose t-il problème pour l’esta

    Dois je faire un passeport belge ?

    Merci

    • Avatar photo Didier Forray

      Bonjour,
      Vous devez utiliser un passeport, donc si vous n’avez pas de passeport belge, utilisez le passeport italien.

  4. Miel

    Bonjour
    Mon mari est né en France et y a toujours vécu. Ses parents sont nés en Tunisie. Il a eu un passeport tunisien de 2011 à 2016. Grâce à vos message j’ai compris que je devais déclarer cette double nationalité à la page 3 mais concernant la question p.2 « avez vous été citoyen ou ressortissant d’un autre pays », si je mets oui je dois indiquer les dates de départ et d’arriver…. Je ne sais pas quoi mettre vu qu’il n’y a jamais vécu. Pourriez vous m’aider svp?
    D’avance merci pour votre réponse
    J

    • Avatar photo Didier Forray

      La seconde question concerne les nationalités perdues, ce qui n’est pas son cas s’il n’a pas renoncé à sa nationalité tunisienne.

  5. Nicole Michel

    J’ai un passeport français et je vis au Luxembourg. Que dois-je répondre à la question ressortissants d’un autre pays ?
    Merci

    • Avatar photo Didier Forray

      Le fait de résider hors de France ne vous donne pas automatiquement la nationalité du pays de résidence. Vous devez uniquement indiquer les pays dont vous avez la nationalité.

  6. Chloe

    Bonjour, mon conjoint est né en Cote d’Ivoire et a la double nationalité depuis sa naissance. Simplement il n’a pas de pièce d’identité ivoirienne prouvant qu’il est également ivoirien. Doit-il déclarer qu’il a tout de même 2 nationalités? Merci

    • Avatar photo Didier Forray

      Oui, vous devez obligatoirement déclarer vos autres nationalités.

  7. Safia

    Bonjour, je suis française avec une ancienne double nationalité algerienne. Je dis ancienne car mon passeport algerien a expiré il y a très longtemps et je l’ai perdu. Donc à la question de la double nationalité avec demande de numéro du passeport (algérien du coup) je ne peux pas répondre. Comment cela se passe t il?
    Merci pour votre aide

    • Avatar photo Didier Forray

      Bonjour,
      A partir du moment où vous avez toujours une double nationalité, vous devez la déclarer. Il vous faut alors un document qui permette de la justifier.

  8. Picart evelyne

    Bonjour
    C est très compliqué
    Je pars au usa mon ami est naturalisé français, mais il est portugais de naissance et a gardé aussi sa nationalité portugaise.
    Il a double nationalité
    Son passeport est français.
    Que dois je répondre à ces 2 questions ❓️
    Merci beaucoup
    Evelyne

    • Avatar photo Didier Forray

      Vous devez déclarer cette nationalité portugaise en répondant aux 2 questions sur le formulaire ESTA. Voir mes explications ci-dessus.

  9. brahms

    Bonjour,
    je me rend a new York très prochainement et j’ai une question.
    je possède une double nationalité (que j’ai bien déclaré sur ma demande d’Esta).
    ma question est la suivante. dois je partir avec mes 2 passeports ou seulement mon passeport français?
    Merci

    • Avatar photo Didier Forray

      Prenez uniquement le passeport associé à votre ESTA.

      • Hasna

        Bonjour,

        Mes enfants sont français né en France ,j ai la double nationalité francomarocaine ( naturalisation française) mes enfants sont mineurs , ont toujours voyagé avec le passeport français, et n ont aucune pièce d identité marocaine, ils sont juste inscrits sur le livret de famille marocain.
        Dois je les déclarer comment ayant une deuxième nationalité même en l absence de pièce d identité à renseigner ?

        En vous remerciant par avance.

        • Avatar photo Didier Forray

          Bonjour,
          La question est de savoir s’ils ont officiellement la nationalité marocaine ? Je ne connais pas les lois marocaines et j’ignore si la seule inscription sur le livret de famille marocain suffit pour déclarer ses enfants comme marocains ? Mais, s’ils ont la nationalité marocain, il faut la déclarer aux autorités américaines.

          • Hasna

            Merci pour votre retour et votre excellent site !
            Oui ,je ne prends pas de risque je les déclarerai comme franco marocain, un numéro de pièce d identité est obligatoirement demandé ? Et si oui S il n y en a pas ,vu leur minorité peut on ne pas y répondre ou c est bloquant?.

          • Avatar photo Didier Forray

            Le problème c’est qu’il faut obligatoirement pouvoir prouver la nationalité, donc il faut une pièce officielle.

  10. Nicolas

    Bonjour Didier,
    Je suis française par naturalisation et je détient un visa américain (expiration 2026) sur le passeport de mon pays d’origine.
    Je dois effectuer une demande d’ESTA ou je peux rentrer avec l’autre passeport?

    Merci d’avance.

    • Avatar photo Katia (CNEWYORK)

      Bonjour,

      Si vous avez déjà un visa américain en cours de validité inutile de refaire un ESTA.

  11. Elodie

    Bonjour, je possède une double nationalité et la carte d’identité de ma deuxième nationalité est périmée. Je vais voyager avec mon passeport français qui lui est ok ( et c’est ma première nationalité ).
    Dans l’onglet papiers d’identités de la deuxième nationalité dois je tout de même rentrer le numéro de la CNI alors qu’elle est périmée ? Merci pour votre retour

    • Avatar photo Didier Forray

      Bonjour,
      Non, une pièce d’identité périmée n’est plus valable, y compris pour un ESTA. La meilleure solution est de refaire cette pièce d’identité au plus vite.

  12. Sar Rah

    Bonjour,
    Je possède les deux nationalités.
    Je suis français naturalisé ( j’ai le passeport et carte d’identité française).
    Je suis né en Tunisie et j’ai la carte d’identité Tunisienne, mais pas le passeport.

    Pour la première question : (Êtes-vous à présent citoyen ou ressortissant d’un autre pays ?) J’ai répondu : OUI. ( après sur la liste déroulante j’ai indiqué la France ), ou je me trompe ?

    Et pour la deuxième question (Avez-vous été citoyen ou ressortissant d’un autre pays ?), Je pense que je doit mettre NON car j’ai toujours ma carte d’identité Tunisienne.

    Et pour mes enfants nés en France donc ( passeport et carte d’identité française), plus la carte d’identité Tunisienne.
    Est ce que doivent-ils répondre les mêmes réponses que moi ?

    Merci pour votre aide.

    • Avatar photo Didier Forray

      Bonjour,
      Vous vous êtes trompée. Vous devez faire votre ESTA avec votre passeport français, car il n’est pas possible de demander un ESTA avec un passeport tunisien.
      De fait, à la première question, vous devez donc répondre « oui » MAIS vous devez indiquer la Tunisie, pas la France. Vous êtes bien citoyenne d’un autre pays que le pays avec lequel vous demandez votre ESTA.
      Pour la deuxième question, c’est « non ». Mais parce que vous n’avez pas renoncé à une nationalité dans le passé.
      Oui, même chose pour vos enfants.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *